Abbigliamento dei lottatori di sumo

Per motivi di spazio i lottatori sono divisi in due tabelle. Comparando le colonne si può desumere che i Sekitori (Makuuchi e Jūryō) sono quelli con più privilegi nel vestiario. Talvolta il Makushita è simile. Le tre divisioni inferiori invece sono quasi uguali nella loro semplicità. Sotto la tabella c’è la spiegazione dei termini giapponesi.

MakuuchiJūryōMakushita
CapigliaturaŌichōŌichōChonmage
VestitiMontsuki Haori HakamaMontsuki Haori HakamaKimono, Haori (+ cappotto e sciarpa)
Cintura (obi)Hakata obiHakata obiHakata obi
OmbrelloBangasa,
Jya-no-megasa
Bangasa,
Jya-no-megasa
Bangasa,
Jya-no-megasa
CalzatureTabi e Setta (materiale dei tatami) Tabi e Setta (materiale dei tatami) Tabi e Setta (smaltati)
Mawashi
(allenamento)
Bianco di cotoneBianco di cotoneNero di cotone
Mawashi
(incontri)
Colori a scelta, in tessuto di HakataColori a scelta, in tessuto di HakataNero di cotone
SagariCome il Mawashi per incontriCome il Mawashi per incontriCorda
TabiBianchiBianchiNeri
SandanmeJonidanJonokuchi
CapigliaturaChonmageChonmageChonmage
VestitiKimono, Haori (+ cappotto e sciarpa)Kimono, HaoriKimono o Yukata
Cintura (obi)BembergBembergBemberg
OmbrelloOmbrello occidentaleOmbrello occidentaleOmbrello occidentale
CalzatureSetta (smaltati) senza calzeGeta senza calzeGeta senza calze
Mawashi
(allenamento)
Nero di cotoneNero di cotoneNero di cotone
Mawashi
(incontri)
Nero di cotoneNero di cotoneNero di cotone
SagariCordaCordaCorda
TabiNeriNeriNeri

[fonte]

Ōichō 大銀杏 Capigliatura tradizionale con una parte dei capelli a forma di piccolo ventaglio che richiama la forma del Ginkgo biloba.

[fonte]

Chonmage 丁髷 La capigliatura tradizionale giapponese.

[fonte]

Montsuki Haori Hakama 紋付羽織袴  Vestito tradizionale formale da uomo.

[fonte]

Haori 羽織 Vestito tradizionale.

[fonte]

Hakata 博多 Fibra in tessuto tradizionale di seta prodotta a Fukuoka nella zona di Hakata.

[fonte]

Bemberg ベンベルグ Fibra artificiale (Rayon Cupro).

[fonte]

Ban-gasa 番傘 Ombrello tradizionale giapponese in carta oleata.

[fonte]

Jya-no-megasa 蛇の目傘 Ombrello tradizionale giapponese con cerchi concentrici.

[fonte]

Tabi 足袋 Calze tradizionali per mettere sandali infradito.

[fonte]

Setta 雪駄 Sandali con suola in pelle.

[fonte]

Geta 下駄 Sandali tradizionali infradito in legno.