ITALIANOZEKI.com

Il mondo del sumo raccontato da un italiano in Giappone
大相撲について イタリア人が イタリア語で語る

“I tre premi”(三賞 sanshō) sono dei premi speciali che vengono assegnati ai lottatori Makuuchi (esclusi Yokozuna e Ozeki) che hanno mostrato delle qualità straordinarie durante il torneo. Possono essere dati a più persone o anche non essere assegnati affatto. Il requisito minimo per ottere un premio è la maggioranza delle vittorie nel torneo. Oltre all’onore viene dato al vincitore un premio in denaro di 2.000.000 ¥ (circa 15.000 € al cambio di novembre 2021).
I tre premi furono dati per la prima volta nel novembre 1947 (Shukun-shō a 出羽錦 Dewanishiki, Kantō-shō a 輝昇 Terunobori, Ginō-shō a 増位山 Masuiyama).
Siccome la commissione per decidere i chi riceverà i premi si riunisce il penultimo giorno del torneo, spesso e volentieri si decide di dare il titolo provvisorio ad alcuni lottatori con la condizone di vincere l’incontro dell’ultimo giorno. Normalmente viene assegnato un premio (di solito Kantō-shō) al debuttante in Makuuchi che ottiene almeno 10 vittorie. Anche il lottatore che per la prima volta viene promosso nel San’yaku e ottiene 10 vittorie riceverà un premio.

A questo link la lista di tutti i premi assegnati negli anni.

Shukun-shō (殊勲賞)Kantō-shō (敢闘賞)Ginō-shō (技能賞)
premio per la prestazione straordinaria
Questo premio viene consegnato al lottatore che vince il torneo o sconfigge uno yokozuna. (Viene spesso dato a chi, nonostante essere in basso nella classifica Maegashira, arriva vicino a vincere, o vince, il torneo.)
premio per lo spirito combattivo
Viene consegnato al lottatore che mostra uno spirito combattivo ininterrottamente durante il torneo. Essendo questa definizione piuttosto ampia è il premio che viene dato con più facilità.
premio per la tecnica
Il premio più ambito che viene dato a chi mostra le tecniche e kimarite più varie ed efficaci durante il torneo.
Premi assegnati a marzo 2022:
Shukun-shō 殊勲賞 (prestazione straordinaria) –
Kantō-shō 敢闘賞 (spirito combattivo) 高安 Takayasu e 琴ノ若 Kotonowaka
Ginō-shō 技能賞 (tecnica) 若隆景 Wakatakakage

Curiosità e record

  • Torneo con più premi assegnati
    • Nel luglio 2023 furono assegnati ben 8 premi: Shukun-shō a Nishikigi, Kantō-shō a Hakuoho, Hokutofuji, Hoshoryu, Kotonowaka, Gonoyama e Shonannoumi, Ginō-shō a Hakuoho.
  • Torneo con meno premi assegnati
    • A settembre 2018 non venne assegnato alcun premio!
  • Il più giovane lottatore a ricevere un premio
    • Si tratta di 貴乃花 Takanohana (al tempo 高花田 Takahanada) che a 18 anni e 7 mesi ha ottenuto Kantō-shō e Ginō-shō a marzo 1991.
  • Il più anziano lottatore a ricevere un premio
    • 旭天 Kyokutenhō ha ricevuto il Kantō-shō a novembre 2014 (40 anni e 2 mesi).
  • I lottatori che hanno ricevuto tutti e 3 i premi nello stesso torneo
    • 大受 Daiju a luglio 1973
    • 大錦 Ōnishiki a settembre 1973
    • 貴乃花 Takanohana a gennaio 1992
    • 出島 Dejima a luglio 1999
    • 琴光喜 Kotomitsuki a novembre 2000
    • 尊富士 Takerufuji a marzo 2024
  • I lottatori che hanno ricevuto i premi più volte
    • Shukun-shō 朝潮 Asashio (10 volte)、魁皇 Kaiō (10 volte)
    • Kantō-shō 貴闘力 Takatōriki (10 volte)
    • Ginō-shō 鶴ヶ嶺 Tsurugamine (10 volte)

Quote of the week

“Like a demon, you all go out to win. When you step out of the ring, you are gentle. For me that’s what dignity is. Yokozuna sumo… no matter if you are young or if you are old, even if you are a nice person, a good Yokozuna, if you don’t get results on the dohyo you should retire. I believe that winning is Yokozuna sumo

~ Hakuhō Shō